There was no reason vader couldn't have learned force lighting. He had the potential to become the most powerful jedi (or sith) there was.
It's more likely also that palpy kept him on a tight leash. If vader did get too powerful (or REALISE how powerful he could be) he might've overthrown palpy long before rotj.
~ana