Gotta ask for those that saw the original before cut scenes.
Was there anything more to the crash after Spike runs into the trash? I've wondered about that ... a scene with Spike getting out of the car and wandering off. I kind of expected that he might have shown up at the motel going after Giles to see if he killed Ethan and watching with glee.
Cheers,