| Re: Have you ever had a strange dream about ASOIAF? Ugh! No, I do not picture him as a blonde Enrique Iglesias... Inglesias?
I prefer my own pronunciation. I usally try to picture and hear things the way the author indended them (with the appropriate accent and such), but sometimes my initial decision about a pronunciation is so strong that I can't shake it. Nor do I want to. |